If I try and go into anything other than a random game, I get a strange screen that looks like an army edit screen, but most of the portions of it are just missing.
it is now working for some reason
This can happen if you lose sync with the server. It seems like it can't find your army that is why it sends you to the edit army screen. The easiest solution for now is to just exit Zatikon and start it again. We are trying to figure out what causes this.
yes..i think this is it. Every once in a while this happens to me and in 2-3 minutes screen comes back again.