The easy way to do that bit is to climb up the ramp before the rock starts rolling, go heavy and smash through the wall. Now get into the hole and go slippery. With some luck the rock will push you down the hole without need of endless rocking back and forth. Unfortunately if you're unlucky it might squash you dead. Still, it seems to work a fair amount of the time.